飛行記錄本英譯常用詞句

時(shí)間：2011-08-11 21:05來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯 作者：航空 點(diǎn)擊：次

導(dǎo)向葉片         guide vane
燃油增壓泵       fuel boost pump
排氣溫度         exhaust gas temperature 縮寫(xiě)EGT
數(shù)據(jù)記憶組件       data memory module
滑油位傳感器       oil level sensor
滑油溫度傳感器       oil temperature sensor
速度傳感器       speed sensor
進(jìn)氣門(mén)位置電門(mén)       air inlet door position switch
熱電耦           thermocouple
燃油控制組件       fuel control unit
點(diǎn)火組件         ignition unit
喘振活門(mén)         surge valve
ATA52 門(mén)
門(mén)       door
登機(jī)門(mén)       entry door
警告電門(mén)     warning switch
平衡組件     counterbalance assembly
緊急出口     emergency exit
貨艙門(mén)閂         cargo door latch
接近面板         access panel
門(mén)上鎖面板       door unlock panel
安定面配平       stabilizer trim

ATA56 窗
窗     window
門(mén)窗     door mounted window
旅客窗       passenger compartment window

ATA71 動(dòng)力裝置
動(dòng)力裝置       power plant
發(fā)動(dòng)機(jī)   engine
發(fā)動(dòng)機(jī)短艙   nacelle
發(fā)動(dòng)機(jī)吊艙   pod
風(fēng)扇     fan
風(fēng)扇葉片   fan blade
進(jìn)氣罩       inlet cowl
渦流控制裝置       vortex control device 縮寫(xiě)VCD
釋壓門(mén)       pressure relief door
接近門(mén)       access door
滑油箱       oil tank
風(fēng)扇罩       fan cowl
鉸鏈         hinge
風(fēng)扇罩面板閂       fan cowl panel latch
發(fā)動(dòng)機(jī)架       engine mount
發(fā)動(dòng)機(jī)燃燒室       engine   combustor
高壓渦輪組件       high pressure turbine assembly
附件齒輪箱         accessory gearbox
傳動(dòng)齒輪箱         transfer gearbox
轉(zhuǎn)子，葉輪         spinner
氣缸       cylinder