藍(lán)天飛行翻譯公司完成航空公司除防冰大綱手冊(cè)翻譯任務(wù) Deicing/Anti-icing Program Translation

      除防冰大綱(Deicing/Anti-icing Program)作為航空公司冬季除防冰工作的基本依據(jù)，闡明了航空公司除防冰政策，描述了航空公司參與除防冰工作的運(yùn)行組織機(jī)構(gòu)和主要的運(yùn)行管理人員及其相互關(guān)系，分配了運(yùn)行管理的職責(zé)和權(quán)利。除防冰大綱(Deicing/Anti-icing Program)手冊(cè)為其它除防冰工作程序的建立和完善提供準(zhǔn)則。航空公司除防冰大綱依據(jù)中國(guó)民航局《大型飛機(jī)公共航空運(yùn)輸承運(yùn)人運(yùn)行合格審定規(guī)則》（CCAR121）121.649款“在結(jié)冰條件下運(yùn)行”的規(guī)定，參考咨詢通告AC-121-50 地面結(jié)冰條件下的運(yùn)行、《運(yùn)行監(jiān)察員手冊(cè)》中地面除防冰大綱等有關(guān)內(nèi)容制定。除防冰大綱(Deicing/Anti-icing Program)手冊(cè)中的規(guī)定、標(biāo)準(zhǔn)和程序適用于所有為航空公司飛機(jī)實(shí)施的除冰/防冰操作以及對(duì)航空公司飛機(jī)實(shí)施除冰/防冰操作的所有人員。除防冰大綱(Deicing/Anti-icing Program)確保航空公司飛機(jī)在結(jié)冰條件下運(yùn)行時(shí)的飛行安全和運(yùn)行正常。

      除防冰大綱(Deicing/Anti-icing Program)的主要內(nèi)容包含有：

手冊(cè)的管理和控制

CCAR121符合性說(shuō)明

管理機(jī)構(gòu)、人員和職責(zé)

管理機(jī)構(gòu)和管理部門(mén)的職責(zé)

除冰/防冰運(yùn)行政策

原則

安全責(zé)任

人員培訓(xùn)

除冰管理工作

除冰實(shí)施前的會(huì)議準(zhǔn)備

除冰結(jié)束前的總結(jié)會(huì)議

名詞定義

設(shè)施設(shè)備

個(gè)人保護(hù)設(shè)備（P.P.E）

除冰車

除防冰液

除冰/防冰程序

除冰/防冰工作報(bào)告關(guān)系及協(xié)調(diào)

人員的資格要求

起飛放行規(guī)定

地面除冰/防冰計(jì)劃

飛機(jī)地面除冰/防冰實(shí)施的標(biāo)準(zhǔn)

確定飛機(jī)地面除冰/防冰的實(shí)施

地面除冰/防冰工作的運(yùn)行

實(shí)施地面除冰/防冰的具體規(guī)定

對(duì)飛機(jī)進(jìn)行地面除冰/防冰的步驟

對(duì)飛機(jī)進(jìn)行除冰/防冰的時(shí)機(jī)和地點(diǎn)

發(fā)動(dòng)機(jī)/APU運(yùn)轉(zhuǎn)情況下的除冰/防冰規(guī)定

對(duì)飛機(jī)引氣系統(tǒng)的規(guī)定

機(jī)組地面除冰/防冰的額外檢查規(guī)定

地面維修人員與機(jī)組通訊、聯(lián)絡(luò)的規(guī)定

發(fā)動(dòng)機(jī)堵蓋

相關(guān)部門(mén)運(yùn)行手冊(cè)的除冰/防冰規(guī)定

特定機(jī)型信息

E145飛機(jī)需要特別注意的區(qū)域

除冰/防冰工作的委托代理

接受委托的代理單位必須符合下列條件

地面除冰/防冰協(xié)議（或合同）內(nèi)容